Informationen freigeben
SNOMED International hält einen strengen Zeitplan für die Produktveröffentlichung ein. Die Verwaltung des Release-Zyklus umfasst die Planung, Planung und kontrollierte Bereitstellung neuer und geänderter Release-Artefakte in Produktionsumgebungen.
Die detaillierte Verwaltung aller Teile des Lieferlebenszyklus von Hardware, Software und Datenfreigaben ermöglicht die Bereitstellung qualitativ hochwertiger Produkte und Dienstleistungen.
Zuordnung zu anderen Terminologien und Codesystemen
SNOMED CT ist eine Terminologie, die auf andere internationale Terminologien, Klassifikationen und Codesysteme übertragen werden kann. Karten sind Zuordnungen zwischen bestimmten Konzepten oder Begriffen in einem System und Konzepten oder Begriffen in einem anderen System, die dieselbe (oder ähnliche) Bedeutung haben.
Der Zweck der Zuordnung besteht darin, eine Verbindung zwischen einem internationalen Terminologie-, Klassifikations- und Codesystem und einem anderen herzustellen, um eine Reihe von Vorteilen zu erzielen. Diese beinhalten:
-
Wiederverwendung von Daten: SNOMED CT-basierte klinische Daten können wiederverwendet werden, um Statistik- und Verwaltungsdaten mit anderen Terminologien, Klassifikationen und Codesystemen zu melden
-
Werterhaltung der Datenbei der Migration auf neuere Datenbankformate und -schemata
-
Vermeidung der Mehrfacheingabe von Datenund das damit verbundene Risiko erhöhter Kosten und Fehler
-
Interoperabilität zwischen internationalen Terminologien, Klassifikationen und Codesysteme
Namespace-Bezeichner
Wenn Sie daran interessiert sind, Ihre eigenen Inhalte oder Erweiterungen zu erstellen, benötigen Sie eine Namespace-ID, damit Ihre Inhalte Ihnen zugeordnet werden können.
​
Antragsformular Namensraum
Um einen Namespace Identifier zu erhalten, füllen Sie bitte einen Namespace Identifier ausAnmeldeformular und per E-Mail an info@snomed.org.
Ãœbersetzungen
Neben dem englischsprachigen primären Veröffentlichungsformat von SNOMED CT (die Veröffentlichung von SNOMED CT International) ist auch eine spanische Übersetzung verfügbar und wird direkt von SNOMED International verwaltet.
Da die Mitgliederzahl von SNOMED International weiter wächst, treten viele weitere nicht-englischsprachige Länder bei und der Wunsch nach Übersetzungen steigt. Für einige kann die Notwendigkeit einer Übersetzung ein Hindernis sein, SNOMED CT zu übernehmen und Mitglied von SNOMED International zu werden. Wir unterstützen daher Mitgliederübersetzungen von SNOMED CT durch Beratung und finanzielle Unterstützung.
Es gibt auch eine Reihe von Übersetzungen, die von unseren Mitgliedern verwaltet werden. Diese können über das jeweilige National Release Center abgerufen werden.
